von 100 V auf 240 Volt

[Lenni]

Nein, Du bist nicht zu naiv, es ist genau wie Du sagst, manche Trafos liegen ohne Verbraucher deutlich über den Vorgaben.. 
Darum sollte man die immer mit Verbraucher messen, oder mit einem Duspol.. 
Übrigens: höhere Spannung macht gar nichts, es ist immer die Stromstärke, die Geräte killt. 
Das Problem, die Spannung ist meist die Regelgrösse für die Stromstärke.. Im Gegensatz zur Stromstärke lässt sich Spannung sehr leicht regeln und steuern. Wenn ich nun die Stromstärke begrenzen möchte, dann brauche ich lediglich einen Widerstand.. 
Jetzt das aber, wenn ich die Spannung erhöhe, dann lässt der Widerstand auch eine höhere Stromstärke durch.. (im Prinzip wird die Lautstärke der Anlage so geregelt. Möchte ich die Lautsprecher Membran doppelt so stark auslenken, so muss ich die Stromstärke verdoppeln. Platt gestochen lässt sich die Stromstärke jedoch sehr schlecht regeln, da eigentlich das Endgerät die Stromstärke bestimmt.. (Daher auch der Satz. "Das Ding zieht viel Strom") also baue ich einen Widerstand ein und Regel über die Spannung, welche Stromstärke dieser Widerstand durch lässt..